最後にどちらが支持を勝ち取ったのか？
Which one won the favor in the last?
有別上次Q版家徽設計，
這次創意無限小美翩設計出是屬於比較典雅風格。
首先～她畫出五種圖騰風格，搭配金銀兩色，再搭配六種不同藍色……
哇！一共可以組合60款！？
前回デザインしたかわいい記章と違って、今回、グラフィックデザイナーが完成したのはもっとエレガント風の記章なんです。
最初、彼女が5種類スタイルの記章を完成し、金色と銀色をもとにして、6種類の青色とセットにして……
なんと、全部で60種の組み合わせができました！
The junior artistic designer, who has unlimited creativity, designed an elegant style distinct from the last design of the Chibi version.
To begin with, she painted five totem styles to go with silver and golden colors and to go with six different blues next.
Wow, have they be combined with 60 ways total！？
接著我們討論出兩款圖騰，搭配金銀兩色和三種深藍色組合變成12款，
それから、私達は二つの種類の記章を決定しました。元の金色と銀色をもとにして、3種類の紺色とセットにして、総計12種類の記章になりました。
Then, we had discussed two totems of them to go with silver, golden, and three deep blues, which became twelve combination works.
再從中討論出9款，
またその中に、9種類を選びました。
Next, nine of them were discussed.
再再再討論出4款～
またまたまたその中に、……4種類を選びました。
Next, four of them were discussed.
最後……終於……2款了
最後に、やっと、2種類を残しました。
Finally, there are two works.
1～金色華麗圖騰貓
1～華麗なる金色の猫の記章
1～The golden gorgeous cat totem.
2～銀色簡約圖騰貓
2～シンプルな銀色の猫の記章
2～The silver simple cat totem.
最後哪一款獲得青睞呢？
這是女主人年輕時的夢想，她希望擁有一個徽章，在家中桌巾，床套，手帕，家中擺飾都可以有一個喜愛的家徽，
徽章其實可以很華麗，也可以很威權，時而也可以很簡約，它代表整個國家、家族團結和富裕象徵，
他們會把喜愛種動物或圖騰作為結合，作為家族精神指標。
家徽細部說明：
兩隻貓用擊掌方式畫出一個O型，
擊掌代表～家族每個人信任和團結。
圓圈O代表～團結合作後事事圓滿，再由O型線條拉出著魚尾巴。
魚象徵代表～整個家族生活豐衣足食。
希望大家喜歡這個作品，也期待下我們一個作品吧……
【網站】
［第九行星設計］
【影片】
［第九行星設計］
PS：以上圖檔將申請相關版權及已授權買家使用，請勿將此些檔案再轉製或用做其他用途。
最後にどちらが支持を勝ち取ったのか？
これはホステスの若い頃の夢なんです。彼女は自分の記章が欲しいのです。家のテーブルクロス、ベッドカバー、ハンカチなどにお気に入りの記章があるとうれしいと思います。
実は、記章のスタイルは豪華のようだけではなく、権威のあるようでもあります。時には、シンプルのようなスタイルも時々見えます。これらの記章は
国家の全体と家族の団結力と豊かな生活を表しいます。
記章は、家族のスピリチュアルな指標として、お気に入りの動物やトーテムと組み合わせることができます。
記章の詳しい説明：
二つの猫をハイタッチのように丸型の様子の描きます。
ハイタッチの意味は、家族の中に、お互いの信頼と仲の良さを表しています。
丸形は、みんなの力のおかげで、事々は円満なように進んでいるという意味なんです。それに、丸形の線で魚の尾びれを書き出しました。
魚の尾びれは、家族の「暖(だん)衣(い)飽(ほう)食(しょく)」という意味を表しています。
この作品を気に入っていただければうれしいです。次の作品も楽しみにしていてください。
【サイト】
【ビデオ】
PS：上記の写真は、関連する著作権を申請し、購入者のみの使用に許可されます。 これらのファイルを複製したり、他の用途に使用したりしないでください。
Which one won the favor in the last?
This is a dream while the hostess was young that she hopes could own a coat of arms. It could have a favorite family cast of arms on the tablecloth, bed sheets, handkerchiefs, furnishings in her house.
Actually, a coat of arms is not only very gorgeous but also authoritative. Sometimes are also very simple. It represents a symbol of the whole country, family unity, and enrichment.
They could combine with the favorite animal or totem as a spiritual indicator of the family.
Explanation of the coat of arms：
Drawing an O shape by the way of two cats clap each other.
The clap means that the trust and unity of everyone in the family.
The O shape means that after unity and cooperation, things will be satisfactory. Then, pull a line of the fish shape from the O shape.
The fish means the whole family is living well.
Hope you can like this works and look forward to our next works.
【Website】
【Video】
PS： The above pictures are going to apply the related copyrights and authorized to the buyer using. Please do not reproduce those files or using in other ways.
【著作權聲明】
本站所刊載之所有內容，除著作權法規定不得為著作權之標的（如法律、命令、公務員撰擬之講稿、新聞稿等...請參考著作權法第9條規定）外，其他包括文字敘述、攝影、圖片、錄音、影像及其他資訊，均受著作權法保護。任何人未經原作者同意不得盜用、複製、轉錄、散佈部分或全部內容。
【著作権表示】
このサイトで公開されている内容（テキストによる説明、写真、録音、画像、情報など）は、著作権法保護の対象となります。第9条の規定を参照してください。著作者の同意を得ずに、コンテンツの一部または全部を悪用、複製、転記、配布することは禁止です。
【Copyright Notice】
All content published on this site that except the items shall not be the subject matter of Copyright Act that such as laws, orders, text of speeches, news releases and etc., please refer to the Article 9 provisions of Copyright Act the others all protected by Copyright Act including textual narratives, photography, pictures, sound recordings, images, and other information. No one may misappropriate, reproduce, transcribe, or distribute part or all of the content without the consent of the original author.
