TurkingStudio 網頁設計 網站設計 網站設計

最新消息
NEWS

2020.12.22
12月迷航記~1
Straying note in December. Ⅰ

橡實的迷航記又再度發生!為了尋找更深度景點,導航這次又要帶著資深的司機到那裡呢?

 

Where the navigation system took the senior driver going this time for searching the spots in a deeper place?

 


 

日本立川先生捎來一封簡訊
 

去年的12/19是這群日本農村來的爸爸媽媽們旅行日子,他們第一次來到台灣,

立川先生感性的說著,滿滿的思念,沉浸在旅行的回憶中,就好像前幾天的事情,這樣的一起旅行是真心的相處,彼此都能感覺到

正在遊覽車上,一邊望著窗外風景一邊回憶這溫暖時……

 

Mr. Tachikawa sent a text message.

 

These Japan's rural villagers first came to Taiwan for traveling on 19th December in last year.

Mr. Tachikawa emotionally said it was just like happening a few days ago that such a wonderful trip get along with others the feeling, and full of miss within the whole trip memory.

Looking at the scenery outside the window while remembering this warm time on the coach.

 

【故事】
【Story】

 

橡實旅行的故事理念 02

Acorn Tour Story idea 02

 

 

這時又發生了一件事……

 

橡實的迷航記又再度發生

為了尋找更深度景點,導航這次又要帶著資深的司機到那裡呢?

 

Suddenly happened another thing again.

 

Acorn Tour occurred to stray again.

Where the navigation system took the senior driver going this time for searching the spots in a deeper place?

 

 

我們再度又來到一個無人山區~這到底是哪裡呢?

有人開始驚慌~有人說是要去摘仙桃嗎~

答案就是……

其實這次旅行,為了尋找更深度景點和台灣好的食材~又無意間開到沒有路的山裡了

幸好這次司機沒有很生氣~

只是有一點緊張又淡淡的說~這車確定可以開上去嗎?車子已經上不去,也下不來,卡在半山路了~要不要聯絡一下農場主人……

 

We came to an uninhabited mountain area. Where was this place?

Somebody started panicked, and some others said we do pick some peentos?

Remark: Peento is a kind of peaches of immortality in Chinese mythology.

The answer is .......

In fact, this trip purposed to look for deeper spots and good quality ingredients of Taiwan.

Fortunately, the driver was not displeased much.

Just a little bit nervous and said lightly, "Are you sure this mini coach would drive into? This coach already stuck on the mountain road and barely moves. Would you like to contact the owner of the farm?

 

 

最後結局是……

 

感謝大家的勇敢,體諒這偶爾發生的迷航,感謝司機的幫忙讓大家順利完成旅行,也把這些食材順利帶回希辣小屋了

希辣小屋有菜單的無菜單料理~新鮮準備中

 

【希辣小屋】

 

菜單

 

 

Finally,

 


Truly appreciate everyone's bravery and understanding of the occasional stray.

Grateful to the driver for making complete the trip smoothly, and for bringing these ingredients back to the Little house.

 

Chef's tasting menu of the little house menu. 
Fresh being preparation.

 

【Little house】


Menu

 

 

 

 

 

 

【著作權聲明】
本站所刊載之所有內容,除著作權法規定不得為著作權之標的(如法律、命令、公務員撰擬之講稿、新聞稿等...請參考著作權法第9條規定)外,其他包括文字敘述、攝影、圖片、錄音、影像及其他資訊,均受著作權法保護。任何人未經原作者同意不得盜用、複製、轉錄、散佈部分或全部內容。

 

【Copyright Notice】

All content published on this site that except the items shall not be the subject matter of Copyright Act that such as laws, orders, text of speeches, news releases and etc., please refer to the Article 9 provisions of Copyright Act the others all protected by Copyright Act including textual narratives, photography, pictures, sound recordings, images, and other information. No one may misappropriate, reproduce, transcribe, or distribute part or all of the content without the consent of the original author.